真澈大師塔碑　李奐相
zhen che da shi ta bei li huan xiang

此碑立於朝鮮黃海南道海州市廣照寺，由崔彥撝撰文，李奐相書。敘述真澈大師一生行誼事蹟。
　李奐相為高麗時期（918～1392）的著名書法家。此碑書法結構嚴謹，法度森嚴，是摹學歐陽詢書法風格的精彩之作。此時高麗時期的書風，取法歐陽詢、歐陽通等唐代（618～907）楷書名家，蔚為大宗，故此碑是此際書風的重要標誌。而精謹的用筆，也反映了書寫高僧塔銘的用心，考見同時期的類似碑銘，也都顯示了同樣敬慎的特點。此碑實可作為研究當時書風的重要資料。
　利嚴禪師為統一新羅（668～935）末期的名僧，諡號「真澈大師」。真聖女王十年（897）入唐求法，師事雲居道膺，遍參禪林宿老。孝恭王十四年（911）歸國，奉高麗太祖之命，開創廣照寺，學者雲集，其後蔚成須彌山禪派。
　參考釋文：
　大師法諱利嚴
　年十二往迦耶
　夢神僧來寄青
　瓶下山飛錫沿
　別匪遙再逢何
　師不勞圯上之

博物館資料：