 |
寶篋印陀羅尼經（局部）
卷
北宋慶曆二年（1042）
楷書
紙本金泥
高30公分 長743.9公分
浙江省瑞安市慧光塔出土
浙江杭州 浙江省博物館藏
|
| |
 |
|
|
| |
 |
|
|
| |
|
寶篋印陀羅尼經
bao qie yin tuo luo ni jing
一九六六年浙江省瑞安市慧光塔出土。《寶篋印陀羅尼經》全稱《一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼經》，乃密教寶典，內容敘述此經由來，誦念、書寫此經功德，以及建造納藏此經的寶篋印塔，等同供養三世如來的全身舍利，能消滅罪障，免於畜生、餓鬼、地獄三途之苦，兼且壽命延長。由於經中有言：「若有眾生書寫此經置塔中者，是塔即為一切如來金剛藏窣堵波，亦為一切如來陀羅尼心秘密加持窣堵波。」所以，慧光塔將此經以函盒鄭重藏收，當是由此而來。
此卷以明顯的筆調書寫，字架寬扁，造成近乎隸書的章法布局，用筆無劇烈變化，明確而不紛亂的起落，溫和而略帶樸拙，在猶如印刷般的強烈秩序感中，透露出人性溫度。
參考釋文：
一切如來心秘密全身舍利
寶篋印陀羅尼經
如是我聞一時薄伽梵在摩
伽陀國無垢園寶光明池中
與大菩薩眾及大聲聞僧天
龍夜叉乾闥婆阿蘇羅迦樓
羅緊那羅摩●（目+侯）羅伽人非人
等無量百千眾俱前後圍繞
爾時眾中有一大婆羅門名
無垢妙光多聞聰慧人所樂
見常奉十善於三寶所決定
信向善心殷重智慧微細常
欲令一切眾生相應善利大
富豐饒資具圓滿時彼婆羅
門無垢妙光從座而起往詣
佛所繞佛七匝以眾香華奉
獻世尊無價妙衣瓔珞珠鬘
持覆佛上頂禮雙足卻住一
面作是請言唯願世尊與諸
大眾明日晨朝至我宅中受
我供養爾時世尊默然許之
時婆羅門知佛受請遽還所
住即於是夜廣辦餚饍百味
參考釋文：
飲食張施殿宇種種莊嚴至
明旦已與諸眷屬持眾香華
及諸伎樂至如來所白言時
至願赴我請今正是時願垂
聽許爾時世尊安慰彼婆羅
門無垢妙光言已顧視大眾
告言汝等皆應往彼婆羅門
家為欲令彼獲大利故於時
世尊即從座起纔起座已從
佛身出種種光明間錯妙色
照觸十方悉皆警覺一切如
來既警覺已然後取道時婆
羅門以恭敬心持以香華與
諸眷屬及天龍八部釋梵護
世先行治道奉引如來爾時
世尊前路不遠中至一園名
曰豐財於彼園中有古朽塔
摧壞崩倒荊棘所沒榛草充
遍覆諸礓礫狀若土堆爾時
世尊遙往塔所爾時塔上放
大光明赫然熾盛於土聚中
出善哉聲讚言善哉善哉釋
迦如來今日所行極善境界
又言汝婆羅門汝於今日獲
大善利爾時世尊禮彼朽塔
右繞三匝脫身上衣用覆其
上泫然垂淚涕血交流泣已
參考釋文：
微笑當爾之時十方諸佛皆
同觀視亦皆泣淚俱放光明
來照是塔是時大眾集會皆
同怪異驚怖而住爾時金剛
手菩薩亦皆流淚威焰熾盛
執杵旋轉往詣佛所白言世
尊此何因緣現是光相何於
如來眼流淚如是此是佛之
大瑞光相現前唯願如來於
此大眾解釋我疑時薄伽梵
告金剛手此大全身舍利聚
如來塔一切如來俱胝如胡
麻心陀羅尼印法要今在其
中金剛手有此法要在是中
故塔即為如胡麻俱胝百千
如來之身亦是如胡麻百千
俱胝如來全身舍利聚乃至
八萬四千法蘊亦住其中即
九十九百千俱胝如來頂相
在其中是塔一切如來之所
授記若是塔所在之處有大
功勳具大威德能滿一切吉
慶爾時大眾聞佛是說遠塵
離垢及隨煩惱得法眼淨其
中即有得須陀洹果者得斯
陀含果者得阿那含果者得
阿羅漢果者或有得辟支佛
|
