 |
粉河寺緣起繪卷（局部）
卷
平安時代（794～1185）
紙本設色
高30.6公分 長1,959公分
日本和歌山紀川 粉河寺藏
|
| |
 |
粉河寺緣起繪卷（局部）
|
| |
 |
粉河寺緣起繪卷第五段（局部）
|
| |
 |
粉河寺緣起繪卷第五段（局部）
|
| |
|
粉河寺緣起繪卷
fen he si yuan qi hui juan
作品描繪日本和歌山粉河寺的主尊千手觀音菩薩之由來和靈驗事蹟之二則故事，是日本現存年代最早的故事類繪卷。繪製於十二世紀，高30.6公分，長1,959公分。由繪畫五段、詞書四段所構成，然因火災而受損，卷首第一段詞書缺損最為明顯，上下留有燒焦的痕跡，然大致保存完好。詞書內容採錄自平安天喜二年（1054）仁範撰《諸寺緣起集》所收錄的〈粉河寺大率都婆建立緣起〉。一九五三年指定為日本國寶。
前半二段描述紀伊國（今和歌山）那賀郡的當地獵師發願造寺，在獵場傍營建草堂，童行者出現，於七日間造千手觀音像，安置於草堂內，並接受鄰近人們的皈依之草創傳說。後半三段為童行者治癒河內國（今大阪）長者之女的重病，事後方知其為粉河觀音化身的靈驗傳說。
圖中一群人圍聚跪坐於草堂前，仰視千手觀音菩薩像，菩薩座前地上擺設供品。另一景為檐下迴廊和屋旁樹下擠滿人，觀看屋內動靜，圖左有數位役夫手腳利落地搬運東西到屋內。人物表情生動，衣著簡樸，設色淡雅，近傍的樹葉以紅色點綴，洋溢著村莊的古拙雅趣。
第五段一圖為一行人發現到草堂中千手觀音手上有人們送給童行者的衣裙等物，得知童行者為觀音化身而感動流淚，掩袖跪於地上。另一圖為一群人出發造訪治癒長者之女的童行者，當中有人抬轎，有人騎馬，婦女們從屋內觀看，頗為熱鬧。
此畫卷段落少，在簡單的詞書後即展開數回連續場面，此為平安時代（794～1185）末期故事繪卷的共通形式。
全圖以勁直的墨線表現建築物、人物、樹木、單純的山形及重複同形狀的觀音堂（草堂），整體充分展現出繪卷的古風。
|
