 |
誓願寺盂蘭盆緣起（局部）
卷
平安治承二年（1178）
榮西（1141～1215）
行楷書
紙本墨跡
高35.3公分 長154公分
日本福岡西區 誓願寺藏
|
| |
 |
|
|
| |
|
誓願寺盂蘭盆緣起 榮西
shi yuan si yu lan pen yuan qi rong xi
此卷書寫者榮西禪師，因在盂蘭盆會之際，接受了福岡誓願寺寬智法師的勸進布施，便書寫、講述《法華一品經》，此卷即講述該事緣起的文書，成於日本平安治承二年（1178）。一九五三年指定為日本國寶。
此書風格近於北宋（960～1127）黃庭堅，楷中帶行，間以稍顯眼的長筆畫。但是，黃庭堅書法中宮緊結而向外輻出的結字，則被改為寬綽平均的分布，可說去掉了書家本位的細心經營，轉為大方可親的樸厚。
榮西俗姓賀陽，字明庵，號葉上房，世稱千光祖師。備中國（今岡山）吉備津人。為平安（794～1185）末鎌倉（1185～1333）初禪僧，尊為日本臨濟宗初祖、日本茶祖。曾二度入宋求法，依天台山萬年寺虛庵懷敞禪師習臨濟宗黃龍派禪法，得其印可，返日後倡弘臨濟禪法，帶動禪宗蓬勃發展。
參考釋文：
娑婆世界南閻浮提靈山□
北外海孤絕大日本國鎮西
太宰府筑前州嶋縣今津
誓願寺盂蘭盆一品經緣起
夫以法之運獨不行託人□□
通乎人之善暗不發依法以修
行乎所以或號報恩或依人勸
弘之行之于是有一沙門名□
生備州而少年出家志有秘密教
多年苦行而去戊子歲渡海之後
欲請宋朝之藏經心尤切也依之
丙申歲自仲秋戊戍歲至仲秋住
參考釋文：□法會不雨乎眾會成□□□
有便足則大檀那信力所示也今日
此會為始龍華三會為終而每
每迎七月十五日必修此大事於□
其天上天下之冥眾飽滿一乘
一味之法樂現世後世之父母受
用甘露醍醐之妙藥短命夭壽
削札離苦得樂改報矣
今將此功福奉報 天皇法皇利益
自他法界于時治承二年太歲
戊戍七月庚申十五日丙子□□□□謹錄
大檀那大法師寬智
女檀那仲原氏太子
勸募□□□
|
