我靜如鏡　釋篆玉
wo jing ru jing shi zhuan yu

「我靜如鏡」語出陸機《隴西行》：「我靜如鏡，民動如煙。事以形兆，應以象懸。豈曰無才，世鮮興賢。」作者與明中大恆和尚結交於西湖，共結吟社，間涉摹印。
　這是一方四字朱文印，約五公分見方的大印，以庶民用印而言，是極為罕見的巨印，為著名金石僧釋篆玉所刻成。印面布局平穩，四字與邊欄極為緊密，將空間運用到極致。所用字型方正，除了「靜」字內的「爪」有圓筆之外，其餘均為方方正正的結體。在刀法方面，則屬於爽利一路，用刀利落，不拖泥帶水，如禪者氣魄，體現生命最痛快淋漓的一面。
　篆玉字讓山，號嶺雲。清代（1644～1911）僧。浙江仁和（今杭州）人。十七歲出家於杭州淨慈寺，參究禪法，博通內外，詩書畫印均精妙超群。存世有《讓山語錄》、《話墮集》。

博物館資料：